Au détour d'une rue après un dîner dans China Town, j'ai aperçu le nom le plus drôle qu'il m'ait été donné de voir à Singapour! La blague asiatique dans l'expression de son humour le plus fin ou comment ne pas être crédible en deux syllabes: Ber-nard CHUA, pour vous servir. Les Chua à Singapour, c'est un petit peu comme les Tan: ce sont nos Martin ou nos Dubois en France. Mais de là à voir un M. Minjie Bertrand à Bourg-La-Reine, il y a de la marge! Mais où s'arrêteront-ils dans la copie?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire